Vous pensez maîtriser l’anglais grâce à vos souvenirs du collège, mais êtes-vous vraiment prêt à briller dans la langue de Shakespeare ? Il existe un test secret sur votre téléphone, simple et rapide, qui vous permet de jauger votre niveau sans stress ni prise de tête… et personne n’a besoin d’être bilingue pour se lancer !
Un test caché, à portée de main sur mobile
Vous cherchez un moyen facile et gratuit de tester votre anglais sans avoir à vous inscrire à une certification redoutée ? Oubliez TOEIC et concours stressants : il suffit simplement d’avoir un smartphone avec une connexion Internet. Google, sans grande annonce ni fanfare, a glissé un petit exercice d’anglais dans son moteur de recherche. Un secret bien gardé, mais qui mérite qu’on le rappelle car, depuis son apparition début 2018, il est resté discret, et soyons honnêtes, tout le monde ne le connaît pas.
Pour y accéder, rien de plus simple : ouvrez votre navigateur mobile, rendez-vous sur Google, puis tapez la requête « Google word coach ». Comme par magie, le quiz apparaît tout en haut de la première page des résultats. Pas besoin de télécharger la moindre application, pas d’inscription, juste votre curiosité de polyglotte en herbe.
Un petit jeu malin, mais loin de la complexité du TOEIC !
Ici, pas de dissertations à rédiger ni de grammaire ésotérique à déjouer. L’épreuve se compose de cinq questions, chacune vous proposant deux options. C’est rapide, léger et… parfois, un peu piégeux !
- Vous devez tantôt choisir la bonne traduction d’un mot (par exemple : « Quelle est la traduction du mot fonctionnement ? »),
- tantôt sélectionner l’image illustrant le mieux un terme anglais choisi,
- ou décider entre deux propositions celle qui convient à la question.
Pas besoin d’avoir révisé toute la nuit, car les questions ne sont vraiment pas d’une extrême complexité — du moins, si vous avez gardé quelques souvenirs de vos années d’anglais à l’école. Attention toutefois : un mot un peu inhabituel peut toujours venir vous surprendre au détour d’une question, histoire de rappeler qu’on n’en sait jamais trop !
Des points, une note, et une correction bienveillante mais parfois un peu… anglaise !
À chaque bonne réponse, hop, vous marquez des points. Une fois le test bouclé, Google vous révèle votre note finale, accompagnée d’une brève appréciation. Cerise sur le gâteau : une correction vous est aussi proposée pour chacune des questions, histoire d’apprendre de vos éventuels (petits) errements linguistiques. Mais attention, certaines explications sont fournies uniquement en anglais, surtout si vous lui demandez la définition d’un mot directement dans la langue cible. Cela ajoute un petit challenge pour ceux qui souhaitent progresser !
Petit bonus non négligeable : vous pouvez jouer à l’infini, le test renouvelant systématiquement cinq nouvelles questions à chaque session. Assez pour se challenger encore et encore, où que vous soyez.
Quelques limites à connaître avant de devenir accro
Ce petit test de Google n’est malheureusement accessible que sur mobile et via le navigateur (comme Google Chrome). Des tests en mode furtif sur ordinateur, même en tapant la bonne requête, n’ont abouti à rien, et ce, quel que soit le navigateur, y compris celui de la maison Google. Moralité ? Si l’anglais vous titille sur grand écran, il faudra repasser. Mais sur mobile, tout roule.
- Accès exclusif depuis un téléphone ou une tablette connectée
- Pas d’accès via l’interface de recherche sur ordinateur
En résumé, ce test n’a certes pas la valeur d’une vraie certification, mais il a le mérite d’être ultra-accessible, rapide et même (un peu) ludique. Idéal pour une petite pause cérébrale, tester vos réflexes linguistiques ou, qui sait, piquer la curiosité de vos collègues à la machine à café. Alors, prêt à défier Google dans la langue de Shakespeare ? Allez, on parie que vous ne vous arrêterez pas à une seule partie !
Emmanuel est passionné par l’informatique, l’intelligence artificielle et les innovations technologiques. Il aime vulgariser des sujets complexes pour les rendre accessibles à tous. Curieux et rigoureux, il partage ses découvertes à travers ses articles sur le site.
